Die U.S.S. Sagittarius ist über dem Planeten der Tomol abgestürzt. Diese verwandeln sich nach ihrem 18. Geburtstag in blutrünstige Wesen. Während im Orbit Klingonen lauern, muss die Crew
Der Computer Ganitriul verwaltet die Zivilisation auf dem Planeten Eerlik. Als der Computer ausfällt bricht Chaos aus. Die Ingenieure der Da Vinci bemühen sich, den Bewohnern des Planeten so schnell wie
Kirk kehrt nach Neural zurück. Dort zettelten die Klingonen einst einen Stellvertreterkrieg an, der bis zum Startpunkt der Handlung andauert. Damals gab Kirk der unterlegenen Seite ebenfalls Waffen,
Die U.S.S. Sagittarius erforscht einige Zeit nach der Vanguard-Katastrophe die Taurus-Region. Auf dem Planeten Nereus II misst die Crew ungewöhnliche Energiewerte. Kurz darauf befindet sich ein Außenteam des
Doktor McCoys erste Mission führt ihn zu dem Planeten Capella. Die Föderation benötigt dringend die dortige Ressource Topaline. Die Oberste Direktive verbietet einen technologischen Austausch mit den primitiven
