Matt und Aruula verhindern in Toxx einen Diebstahl. Rasch müssen sie jedoch feststellen, dass auch dieser Zwischenfall nur inszeniert war. Der Bruder einer der Rebellen, die aufgrund von
Matt und Aruula sind weiterhin auf dem Weg in das Zentrum der Millionenstadt Toxx. Dort residieren die alles kontrollierenden Friedenswahrer und dort hoffen die beiden Gefährten auf ihre
Matt und Aruula versuchen einer jungen Frau auf der Straße zu helfen. Dabei geraten sie in die Fänge eines bedrohlichen Käfers. In letzter Sekunde können sie von Sicherheitsleuten
Matt und Aruula sind weiterhin auf der Suche nach Xaana. Im vorherigen Band stießen die Gefährten auf das Tagebuch der verlorenen Freundin. Während sie sich dem letzten bekannten
Matthew Drax und Aruula sind auf dem Planeten Transfer gestrandet. Der Planet wird von den Friedenswahrern beherrscht, die zwar ein friedliches Leben garantieren, aber auch dafür sorgen, dass