Eine Feier der Discovery-Besatzung wird jäh unterbrochen. Das Schiff stößt auf einen vom Aussterben bedrohten Weltraumwal. Das Sternenflottenprotokoll verlangt, dass das Tier an Bord gebracht wird. Michael Burnham
Kommissarin de Beer ist in einer verzwickten Situation. Sie wurde von einem Korruptionsfall abgezogen, weil ihr Mann Arne Listewink in dem beschuldigten Unternehmen als Pressesprecher arbeitet. Ihre Kollegin
https://www.youtube.com/watch?v=X8UPvbz4SRk Auf dem Weg zu einer Friedensmission wird Sarek von einem vulkanischen Fanatiker stark verletzt. Das Mitglied einer vulkanischen Terroristengruppe drängt darauf, dass die Vulkanier nicht mehr mit
Die Enterprise entdeckt einen Planeten, der zwischen Dimensionen wechselt. Bei der Untersuchung des Phänomen wird die Enterprise zwischen den Dimensionen gefangen.
