Im Varba System stößt die Enterprise auf ein Notsignal. Aufgrund der dichten Atmosphäre können die Sensoren nichts entdecken. Daher führen Spock und McCoy ein Außenteam auf den Planeten.
Bulgarien nach der Wende: Während der einstige Dissident Konstantin Scheitanow gegen die Windmühlen der post-kommunistischen Bürokratie anläuft,um seine Geheimdienstakten einsehen zu können, hat sich sein einstiger Folterer Metodi
Matt und Aruula können sich dank unerwarteter Hilfe aus den Fängen der Renegaten befreien. Doch kurz darauf geraten sie in die nächste Zwickmühle: Borm setzt sie fest. Er
Die „Full Circle“-Flotte trifft im Delta-Quadranten auf eine Doppelgängerin Admiral Janeways, die auf einem Bürgerkriegsplaneten eine Kriegsfraktion anführt. Die Sternenflottenbesatzung findet schnell heraus, dass die Janeway-Kopie durch ein
Admiral Jansen und ihre Mitstreiter stehen unter Druck: Ihnen bleibt wenig Zeit um Alexis Cross, die im Körper der Präsidentin Shaw steckt, in ihrem Bemühen, die Institutionen der Solaren