Inhalt: Die Enterprise verfolgt ein Ferengi-Schiff, das ein Gerät von einem Föderationsaußenposten gestohlen hat. Als sie das Schiff eingeholt hat, verliert die Enterprise Energie. Zunächst denkt die Crew,
Inhalt: Ein klingonischer Kreuzer wird vermisst. Martok, derzeit Botschafter der Klingonen auf Deep Space Nine, bekommt ein Bird Of Prey gestellt, um das Schiff zu suchen. Er bittet
Inhalt: Die Enterprise benötigt dringend ein Gegenmittel gegen eine Grippe, die auf einem Planeten der Föderation ausgebrochen ist. Glücklicherweise trifft das Raumschiff auf ein Volk, das über so
Inhalt: Diese Episode spielt eigentlich auf der Enterprise-D, dem Schiff aus „Star Trek: The Next Generation“. Während der Episode „Der Pegasus-Vorfall“ ist Riker sich nicht sicher, wie er
Inhalt: Quark entwickelt Depressionen. Seitdem ihm von den Ferengi seine Geschäftsliszenz entzogen wurde, darf er in Ferengi-Geschäften nicht mehr mitmischen. Dadurch entgehen ihm extrem viele Profite. Sein Bruder
