Nach den brutalen Terrorangriffen auf die Föderation und das klingonische Imperium versuchen die U.S.S. Prometheus und die I.K.S. Borkas unter den Renao die Attentäter ausfindig zu machen. Die
dt. „Spiegeltanz“ Miles geklonter Bruder Mark verbarg sich zwei Jahre lang. Nun hat er einen Plan gefasst, mit dessen Hilfe er sich Respekt und Autorität verschaffen möchte. Er
Ove ist ein griesgrämiger Pedant. In seiner schwedischen Wohnsiedlung überprüft er genau, ob alles rechtens läuft. Er erinnert Bewohner daran, dass Autos in der Wohngegend nicht erlaubt sind,
Die Xabong mussten vor den religiös-fanatischen Kridan in ein neues System fliehen. Im Triple Sun-System haben sie sich ein neues Reich geschaffen. Dafür mussten sie jedoch zunächst Kshagir,
Die Föderation und das Klingonische Imperium werden von Terrorangriffen heimgesucht. Vertreter des mysteriösen Volk der Renao bekennen sich in einem Video zu den Anschlägen. Doch angesichts der technischen
