Die da Vinci-Besatzung trifft auf eine Rettungskapsel eines Ferengi-Schiffes. Der Captain des Schiffes hat sich abgesetzt, nachdem die Installation einer illegalen Tarnvorrichtung fehlschlug. Die Ferengi installierten unbewusst auch