Das Zyklusende naht und diesmal verdichtet sich die Handlung zum Ende hin auf ein äußerst ansehnliches Niveau. Leider wird durch die Erzählreihenfolge wieder etwas Spannung verschenkt. Dafür trumpft
Inhalt: Die Enterprise entdeckt eine weitere „Wolke“ aus verändertem Raum. Diese Veränderung ist aber noch nicht besonders weit fortgeschritten, die Enterprise kann das Gebiet daher durchqueren. Allerdings sind
Matts Befürchtungen bewahrheiten sich, ein Mar’osianer ergattert den „Versteinerungs-Stein“. Doch das ist erst der Anfang einer Kette von Ereignissen, die sowohl Mar’osianer als auch Hydriten in Aufruhr verschreckt.
Inhalt: Ainsley Hayes hat ihren ersten Tag im Weißen Haus. Zurecht sorgt sie sich, dass sie als Republikanerin in einer demokratischen Administration keinen leichten Stand haben wird… Der
Balram Halwai schreibt an den chinesischen Premierminister, der demnächst Indien besucht. Halwai stellt sich als „Geschäftsmann“ vor, der dem Kommunisten das Geschäfte machen erklären möchte. Halwai beginnt bei